{"id":2682,"date":"2024-07-18T16:56:08","date_gmt":"2024-07-18T08:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/"},"modified":"2026-06-09T13:25:16","modified_gmt":"2026-06-09T05:25:16","slug":"am-series-2","status":"publish","type":"product","link":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/produto\/am-series-2\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie AM"},"content":{"rendered":"<style><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><br \/>    h1 {<br \/>        font-size: 36px;<br \/>        margin-bottom: 20px;<br \/>    }<br \/>    h2 {<br \/>        font-size: 32px;<br \/>        margin-top: 25px;<br \/>        margin-bottom: 15px;<br \/>    }<br \/>    h3 {<br \/>        font-size: 28px;<br \/>        margin-top: 20px;<br \/>        margin-bottom: 10px;<br \/>    }<br \/><\/style>\n<h1>Caixa de velocidades da s\u00e9rie AM \u2013 Caixa de velocidades de \u00e2ngulo reto com comando manual para automatiza\u00e7\u00e3o de v\u00e1lvulas<\/h1>\n<h2>O que \u00e9 a caixa de velocidades da s\u00e9rie AM?<\/h2>\n<p><strong>A caixa de engrenagens da s\u00e9rie JSW AM \u00e9 um sistema de transmiss\u00e3o em \u00e2ngulo reto separ\u00e1vel, concebido para o comando manual de atuadores pneum\u00e1ticos ou el\u00e9tricos.<\/strong> A sua estrutura \u00e9 fabricada em liga de alum\u00ednio fundida por inje\u00e7\u00e3o de precis\u00e3o, tornando-a adequada para o manuseamento manual de v\u00e1lvulas de esfera e v\u00e1lvulas borboleta em caso de avaria do atuador ou durante a manuten\u00e7\u00e3o. <strong>Esta unidade \u00e9 acionada por um mecanismo de engrenagem sem-fim e disp\u00f5e de uma fun\u00e7\u00e3o de autobloqueio para um posicionamento seguro.<\/strong> Al\u00e9m disso, incorpora rolamentos de rolos c\u00f3nicos, o que torna o funcionamento mais pr\u00e1tico e eficiente. O flange de montagem segue <a class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/67787.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISO 5211<\/a> normas internacionais, permitindo uma instala\u00e7\u00e3o simples com v\u00e1lvulas de um quarto de volta. O grau de prote\u00e7\u00e3o global atinge IP67, estando o IP68 dispon\u00edvel para alguns ambientes especiais. <strong>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a nossa empresa, visite o nosso <a href=\"\/pt\/about-us\/\">p\u00e1gina \u00abSobre n\u00f3s\u00bb<\/a>.<\/strong><\/p>\n<h2>Principais especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas<\/h2>\n<p><strong>A seguir apresentam-se os principais par\u00e2metros t\u00e9cnicos que definem o desempenho desta caixa de velocidades com comando manual:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Norma de montagem:<\/strong> ISO 5211 \u2013 permite a instala\u00e7\u00e3o direta em flange com v\u00e1lvulas de um quarto de volta, sem suportes adaptadores adicionais.<\/li>\n<li><strong>\u00cdndice de prote\u00e7\u00e3o:<\/strong> Norma IP67, com IP68 opcional para imers\u00e3o tempor\u00e1ria e ambientes exigentes.<\/li>\n<li><strong>Mecanismo:<\/strong> Transmiss\u00e3o por engrenagem helicoidal com capacidade de autobloqueio para um posicionamento seguro em qualquer \u00e2ngulo.<\/li>\n<li><strong>Rolamentos:<\/strong> Rolamentos de rolos c\u00f3nicos \u2013 proporcionam um funcionamento suave, eficiente e duradouro.<\/li>\n<li><strong>Material da caixa:<\/strong> Fundi\u00e7\u00e3o por inje\u00e7\u00e3o de precis\u00e3o de ligas de alum\u00ednio \u2013 leve, mas robusta.<\/li>\n<li><strong>Porca do eixo:<\/strong> Personaliz\u00e1vel como uma estrutura integrada ou independente, de acordo com os requisitos do cliente.<\/li>\n<li><strong>Unidade de sa\u00edda:<\/strong> As buchas de sa\u00edda intercambi\u00e1veis proporcionam versatilidade.<\/li>\n<li><strong>Intervalo de temperatura:<\/strong> Padr\u00e3o: -20 \u00b0C a +80 \u00b0C, com op\u00e7\u00f5es de rozs\u00e3o de temperatura dispon\u00edveis.<\/li>\n<li><strong>Lubrifica\u00e7\u00e3o:<\/strong> Lubrificado para toda a vida \u00fatil \u2013 n\u00e3o requer manuten\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obter desenhos detalhados do produto e dados dimensionais, por favor <a href=\"\/pt\/contact\/\">contacte a nossa equipa t\u00e9cnica<\/a>.<\/p>\n<h2>Caracter\u00edsticas do produto \u2013 Por que escolher esta caixa de velocidades para a sua aplica\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><strong>Esta caixa de velocidades com comando manual oferece v\u00e1rias vantagens fundamentais para aplica\u00e7\u00f5es de automatiza\u00e7\u00e3o de v\u00e1lvulas:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conce\u00e7\u00e3o em \u00e2ngulo reto desmont\u00e1vel:<\/strong> O design desmont\u00e1vel permite uma f\u00e1cil inser\u00e7\u00e3o entre um atuador e uma v\u00e1lvula, simplificando os procedimentos de instala\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Engrenagem sem-fim com autobloqueio:<\/strong> O mecanismo de engrenagem helicoidal proporciona um autobloqueio autom\u00e1tico, garantindo que a v\u00e1lvula permane\u00e7a firmemente na sua posi\u00e7\u00e3o sem necessidade de dispositivos de fixa\u00e7\u00e3o adicionais.<\/li>\n<li><strong>Dupla funcionalidade:<\/strong> Funciona tanto como uma caixa de velocidades de comando manual como um operador de mudan\u00e7as padr\u00e3o, eliminando a necessidade de componentes separados e reduzindo a complexidade geral do sistema.<\/li>\n<li><strong>Funcionamento eficiente:<\/strong> Os rolamentos de rolos c\u00f3nicos e um eixo sem-fim maquinado com precis\u00e3o maximizam a vantagem mec\u00e2nica, reduzindo o esfor\u00e7o do operador.<\/li>\n<li><strong>Conformidade com a norma ISO 5211:<\/strong> Em conformidade com a norma ISO 5211, a norma global para interfaces de montagem de sistemas de automatiza\u00e7\u00e3o de v\u00e1lvulas de um quarto de volta, permitindo uma instala\u00e7\u00e3o simples numa vasta gama de v\u00e1lvulas.<\/li>\n<li><strong>Resist\u00eancia ambiental:<\/strong> A prote\u00e7\u00e3o IP67\/IP68 permite que esta unidade suporte uma submers\u00e3o tempor\u00e1ria e resista \u00e0 entrada de poeira, tornando-a adequada para aplica\u00e7\u00f5es ao ar livre e em ambientes sujeitos a lavagem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Princ\u00edpio de funcionamento \u2013 Como funciona<\/h2>\n<p><strong>A caixa de velocidades da s\u00e9rie AM funciona com base num princ\u00edpio de engrenagem sem-fim simples, mas eficaz.<\/strong> Em primeiro lugar, ao rodar o volante, aciona-se o eixo sem-fim, o que faz girar a roda sem-fim e o eixo de sa\u00edda. <strong>Depois, o design desmont\u00e1vel<\/strong> permite que a caixa de engrenagens seja inserida entre um atuador pneum\u00e1tico e uma v\u00e1lvula. Quando o atuador funciona normalmente, a caixa de engrenagens roda livremente. No entanto, em caso de avaria ou manuten\u00e7\u00e3o do atuador, a fun\u00e7\u00e3o de comando manual \u00e9 ativada, permitindo o posicionamento manual preciso da v\u00e1lvula.<\/p>\n<p>Um comando de mudan\u00e7as com desengate oferece um m\u00e9todo simples e fi\u00e1vel para o comando manual local. <strong>Por exemplo, uma v\u00e1lvula de bloqueio e purga<\/strong> expele automaticamente o ar do atuador para anular o sistema de controlo remoto quando \u00e9 necess\u00e1ria a opera\u00e7\u00e3o manual. <strong>Al\u00e9m disso, a engrenagem sem-fim com autobloqueio<\/strong> garante um funcionamento seguro e f\u00e1cil, um posicionamento manual preciso e uma longa vida \u00fatil. <strong>Por conseguinte, esta unidade \u00e9 compat\u00edvel com qualquer atuador de um quarto de volta<\/strong> e \u00e9 instalado diretamente nas v\u00e1lvulas j\u00e1 existentes no local.<\/p>\n<h2>Aplica\u00e7\u00f5es \u2013 Onde utilizar esta caixa de velocidades com comando manual<\/h2>\n<p><strong>A nossa caixa de velocidades com comando manual destina-se a uma vasta gama de aplica\u00e7\u00f5es que exigem um funcionamento fi\u00e1vel das v\u00e1lvulas por comando manual.<\/strong> Mais concretamente, as aplica\u00e7\u00f5es mais comuns incluem:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sistemas de desligamento de emerg\u00eancia (ESD):<\/strong> Proporciona um comando manual fi\u00e1vel para atuadores pneum\u00e1ticos em v\u00e1lvulas de isolamento em refinarias, oleodutos e f\u00e1bricas de produtos qu\u00edmicos.<\/li>\n<li><strong>Tratamento de \u00e1gua e de \u00e1guas residuais:<\/strong> Os operadores utilizam-no em v\u00e1lvulas borboleta de grande di\u00e2metro, nas quais uma falha do atuador poderia perturbar o funcionamento da unidade.<\/li>\n<li><strong>Oleodutos e gasodutos:<\/strong> As esta\u00e7\u00f5es de v\u00e1lvulas remotas contam com este sistema como um sistema de reserva manual fi\u00e1vel para as v\u00e1lvulas de bloqueio e purga.<\/li>\n<li><strong>Instala\u00e7\u00f5es de produ\u00e7\u00e3o de energia:<\/strong> Trabalha em sistemas de \u00e1gua de refrigera\u00e7\u00e3o, v\u00e1lvulas de isolamento de vapor e sistemas de manuseamento de combust\u00edvel.<\/li>\n<li><strong>Sistemas de climatiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Controla os reguladores de fluxo e as v\u00e1lvulas em grandes edif\u00edcios comerciais e industriais.<\/li>\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o Naval e Engenharia Naval:<\/strong> As aplica\u00e7\u00f5es incluem sistemas de gest\u00e3o de \u00e1gua de lastro, condutas de transfer\u00eancia de combust\u00edvel e v\u00e1lvulas de isolamento de tubagens de inc\u00eandio.<\/li>\n<li><strong>Sistemas de atuadores pneum\u00e1ticos:<\/strong> Integra-se com um atuador pneum\u00e1tico para proporcionar um sistema de reserva manual fi\u00e1vel em aplica\u00e7\u00f5es cr\u00edticas com v\u00e1lvulas.<\/li>\n<li><strong>Ind\u00fastrias Qu\u00edmicas e Petroqu\u00edmicas:<\/strong> Permite o comando manual nas v\u00e1lvulas destinadas ao manuseamento de meios corrosivos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Garantia de Qualidade \u2013 O nosso compromisso com a excel\u00eancia<\/h2>\n<p><strong>Como parte do grupo SINOTEST e enquanto fabricante certificado, a nossa caixa de engrenagens da s\u00e9rie AM cumpre os requisitos dos sistemas de gest\u00e3o da qualidade reconhecidos internacionalmente.<\/strong> Mais concretamente, a JSW obteve <a class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/62085.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISO 9001:2015<\/a>, <a class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/60857.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISO 14001:2015<\/a>, e <a class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/63787.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISO 45001:2018<\/a> certifica\u00e7\u00f5es. Estas abrangem os nossos sistemas de gest\u00e3o da qualidade, pr\u00e1ticas ambientais e de sa\u00fade e seguran\u00e7a no trabalho. <strong>Al\u00e9m disso, possu\u00edmos a certifica\u00e7\u00e3o AEO<\/strong> \u2013 isto agiliza o desalfandegamento internacional para os nossos clientes de exporta\u00e7\u00e3o. Para obter documenta\u00e7\u00e3o detalhada sobre certifica\u00e7\u00e3o, visite o nosso <a href=\"\/pt\/certificate\/\">p\u00e1gina de certificados<\/a>.<\/p>\n<h2>Op\u00e7\u00f5es de personaliza\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><strong>A JSW oferece a personaliza\u00e7\u00e3o desta caixa de velocidades para satisfazer os requisitos espec\u00edficos dos clientes.<\/strong> Por exemplo, podemos adaptar a porca do eixo para uma estrutura positiva ou separada, consoante as necessidades da aplica\u00e7\u00e3o. A caixa de engrenagens da s\u00e9rie AM tamb\u00e9m pode ser configurada com buchas de sa\u00edda especiais, vers\u00f5es com intervalo de temperatura alargado para ambientes extremos e materiais alternativos para a carca\u00e7a, como o a\u00e7o inoxid\u00e1vel, para aplica\u00e7\u00f5es alimentares e farmac\u00eauticas. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre personaliza\u00e7\u00e3o, por favor <a href=\"\/pt\/contact\/\">contacte a nossa equipa de engenharia<\/a>.<\/p>\n<h2>Dados t\u00e9cnicos<\/h2>\n<div><br data-filtered=\"filtered\" \/><img decoding=\"async\" title=\"T\u00e9cnico\" src=\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6384645913212388799984073.webp\" alt=\"Technical\" width=\"100%\" \/><\/div>\n<h3>Lista de materiais e pe\u00e7as<\/h3>\n<div><img decoding=\"async\" title=\"Material\" src=\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6384645922444088799903537.webp\" alt=\"Material\" width=\"100%\" \/><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AM Series Gear Box \u2013 Right\u2011Angle Manual Override Gearbox for Valve Automation What Is the AM Series Gear Box? The JSW AM series gear box is a separable right\u2011angle gear drive designed for manual override of pneumatic or electric actuators. Its housing is made of aluminum alloy precision die\u2011casting, making it suitable for manual operation [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":3074,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[36],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2682","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-gear-box","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-left","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.5 (Yoast SEO v23.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>AM Series Gear Box for Valve Automation | Manual Override | JSW<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"JSW AM series gear box, a separable right\u2011angle gear drive for manual override of pneumatic actuators, features a self\u2011locking worm gear, ISO 5211 mounting, and IP68 protection. Get a quote.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/produto\/am-series-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"AM series\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"JSW AM series gear box, a separable right\u2011angle gear drive for manual override of pneumatic actuators, features a self\u2011locking worm gear, ISO 5211 mounting, and IP68 protection. Get a quote.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/produto\/am-series-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T05:25:16+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1651\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/\",\"url\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/\",\"name\":\"AM Series Gear Box for Valve Automation | Manual Override | JSW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2024-07-18T08:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T05:25:16+00:00\",\"description\":\"JSW AM series gear box, a separable right\u2011angle gear drive for manual override of pneumatic actuators, features a self\u2011locking worm gear, ISO 5211 mounting, and IP68 protection. Get a quote.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1651},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AM series\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/\",\"name\":\"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#organization\",\"name\":\"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.\",\"url\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-scaled.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":458,\"caption\":\"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AM Series Gear Box for Valve Automation | Manual Override | JSW","description":"JSW AM series gear box, a separable right\u2011angle gear drive for manual override of pneumatic actuators, features a self\u2011locking worm gear, ISO 5211 mounting, and IP68 protection. Get a quote.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/produto\/am-series-2\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"AM series","og_description":"JSW AM series gear box, a separable right\u2011angle gear drive for manual override of pneumatic actuators, features a self\u2011locking worm gear, ISO 5211 mounting, and IP68 protection. Get a quote.","og_url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/produto\/am-series-2\/","og_site_name":"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.","article_modified_time":"2026-06-09T05:25:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1651,"url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/","url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/","name":"AM Series Gear Box for Valve Automation | Manual Override | JSW","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp","datePublished":"2024-07-18T08:56:08+00:00","dateModified":"2026-06-09T05:25:16+00:00","description":"JSW AM series gear box, a separable right\u2011angle gear drive for manual override of pneumatic actuators, features a self\u2011locking worm gear, ISO 5211 mounting, and IP68 protection. Get a quote.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp","contentUrl":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp","width":2560,"height":1651},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/product\/am-series-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AM series"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#website","url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/","name":"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#organization","name":"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD.","url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-scaled.png","contentUrl":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-scaled.png","width":2560,"height":458,"caption":"JIANGSU WALLONG-HSIN MACHINERY ENGINEERING CORPORATION LTD."},"image":{"@id":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-scaled.webp",2560,1651,false],"thumbnail":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-150x150.webp",150,150,true],"medium":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-300x193.webp",300,193,true],"medium_large":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-768x495.webp",768,495,true],"large":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-1024x660.webp",1024,660,true],"1536x1536":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-1536x990.webp",1536,990,true],"2048x2048":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-2048x1321.webp",2048,1321,true],"trp-custom-language-flag":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-18x12.webp",18,12,true],"woocommerce_thumbnail":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-600x387.webp",600,387,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u9f7f\u8f6e\u7bb1-AM-series-100x100.webp",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"camcjswoem","author_link":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"AM Series Gear Box \u2013 Right\u2011Angle Manual Override Gearbox for Valve Automation What Is the AM Series Gear Box? The JSW AM series gear box is a separable right\u2011angle gear drive designed for manual override of pneumatic or electric actuators. Its housing is made of aluminum alloy precision die\u2011casting, making it suitable for manual operation&hellip;","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2682"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.camcjsw-oem.com.cn\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}